Meta Expert: Cross-Layer Expert Sharing for Storage- and Retrieval-Efficient MoE