Evaluating Bayesian deep learning for robust biomedical time-series classification under distribution shift: A sleep scoring case study