The Hidden Costs of Forgetting: A Study of Trajectory Deletion in Software Engineering Agents