Can Entanglement-Induced Feature-Map Designs Improve Projected Quantum Kernels?